couple and waitress at restaurant